Программа ульпана алеф, Алеф | Студия иврита «Хедер»
Особо хочу отметить прекрасного преподавателя Инну. Буклет q Корзина абсорбции. Interpretation Handbook Документ 96 страниц. Культура Византии.
Стоимость занятий в таких группах зависит от расписания. Занятия два раза в неделю по вечерам в будние дни — рублей в месяц. Занятия по выходным, сдвоенный урок один раз в неделю — рублей в месяц. По окончании курса Алеф, вы будете владеть: — всеми основными грамматическими формами иврита все времена, наклонения и типы глаголов, самые распространённые модели имён, разнообразные формы предлогов, важнейшие синтаксические конструкции ; — необходимой для бытового общения лексикой семья, профессии, одежда, части тела и характер, болезни, увлечения, покупки, мебель, география, породы кошек и др.
Интересуют занятия по воскресеньям — хотела бы узнать,когда откроется запись на курс? Здравствуйте, Кристина! Ближайшая группа выходного дня будет заниматься по субботам, начало занятий в феврале. В неё Вы можете записаться уже сейчас. Однако если Вы уже начинали учить иврит, то можете присоединиться к недавно открывшейся группе, занимающейся по воскресеньям.
Добрый день! Нет,ранее иврит не изучала,поэтому хотела бы записаться в группу выходного дня в феврале. Что для этого нужно? Вы уже почти записаны, осталось заполнить форму на странице Запись на курсы и ближе к началу занятий мы свяжемся с Вами.
Любовь, здравствуйте! Приобретение базовых навыков общения на иврите для эффективного ежедневного функционирования и практики иврита в Интернете. Приобретение базовых знаний о текущих событиях, еврейских праздниках и о стране Израиль. Изучение глаголов в активной форме в прошедшем времени. Расширение коммуникационной базы на протяжении всего процесса изучения языка. Расширение знаний об актуальных темах, об израильских праздниках и о стране.
Уровень Бет. Изучение глаголов в активной форме в будущем времени. Расширение навыков коммуникационной базы для улучшенного функционирования во всех языковых областях. Условия предоставления помощи На обучение в ульпане имеют право новые репатрианты в возрасте 17 лет и старше. Помощь, как правило, предоставляется в одноразовом порядке.
Период действия прав на помощь в оплате обучения Репатрианты имеют право на освобождение от платы за обучение в течение 18 месяцев с момента репатриации. В особых случаях, таких как беременность, роды, уход за детьми, перемена места жительства, семейные обстоятель- ства или болезнь, следует обратиться к руководителю окружного или местного отделения Министерства алии и интеграции с просьбой о перенесении обучения в ульпане на более поздний срок.
При этом выдается разрешение на обучение в ульпане по истечении 18 месяцев со дня. Такое продление периода действия прав предполагает только освобождение от платы за обучение и не включает другие виды помощи.
Министерство алии и интеграции оказывает дополнительную помощь в изучении иврита, предоставляя репатриантам и вернувшимся израильтянам сертификаты ваучеры на оплату частных курсов в одном из учебных заведений, признанных государством. Это дает возможность изучать иврит по удобной каждому программе и в дополнение к программе обучения в ульпане от Министерства просвещения: до или после его окончания, или вместо обучения в нем. Финансовая помощь Величина финансовой помощи составляет 7, шекелей или фактическую стоимость курса — в зависимости от того, какая сумма меньше, и при условии, что часы занятий соответствуют указанным во временном постановлении.
Для выяснения права на получение транспортных расходов нужно обратиться к своему консультанту по интеграции. Для выяснения права на получение прожиточного пособия нужно обратиться к своему консультанту по интеграции.
Процедура получения субсидии 1. Чтобы проверить право на получение ваучера, репатриантам и вернувшимся израильтянам, заинтересованным в изучении иврита, нужно обратиться к своему консультанту по интеграции в отделении Министерства алии и интеграции или онлайн через личный кабинет эзор иши на сайте министерства. Признанные имеющими право на получение ваучера получат подтверждающее письмо от консультанта по интеграции, которое будет действительно в течение трех месяцев.
Репатрианты, которые не проверили свои права и не получили подтверждение заранее, до записи на курс иврита, не будут иметь права на возврат средств за обучение по программе "Ваучер". Следует также уточнить, что письмо, подтверждающее право на получение ваучера, выдается только самим репатриантам, а не в ответ на запрос учебного заведения.
Далее нужно обратиться в выбранное из списка министерства частное учебное заведение и представить письмо, подтверждающее право на ваучер. После этого в учебном заведении проверят ваше владение ивритом и зачислят вас в группу, соответствующую уровню знаний. В выбранном учебном заведении вам должны дать справку о регистрации и зачислении. Только после того, как будет получена эта справка, вы можете оплатить курс обучения и обязательно получить квитанцию об оплате.
Справку о зачислении в учебное заведение, квитанцию об оплате и справку о начале обучения нужно представить консультанту по интеграции можно переслать их онлайн через личный кабинет, по факсу или по электронной почте, нет необходимости приходить для этого в отделение министерства. Репатрианты, которые не хотят сдавать экзамен, должны до получения третьего платежа подписать декларацию в отделении министерства в присутствии координатора по интеграции.
Период действия права на получение возврата оплаты обучения — в течение года с момента фактического окон- чания курсов. Помощь в виде получения ваучера на изучение иврита обусловлена наличием бюджета на текущий момент; кроме того, министерство оставляет за собой право вносить изменения в это постановление, включая коррекцию суммы субсидии ваучера.
Для тех репатриантов, которые уже овладели азами иврита, в разных городах Израиля открыты ульпаны "для продолжа- ющих" ульпан-эмшех. В них могут учиться все репатрианты, окончившие ульпан "алеф" и чувствующие потребность в бо- лее основательном изучении языка. Занятия в таких ульпанах, как правило, проводятся в вечернее время. Обучение в этих ульпанах платное, но в первые три года пребывания в Израиле репатрианты при оплате учебы имеют право на скидки.
Важно знать: ульпаны второго уровня субсидируются Мини- стерством алии и интеграции, но их открытие обусловлено финансовыми возможностями министерства на каждый кон- кретный момент.
Обучение в ульпанах этого типа не входит в комплекс обязательных услуг и льгот, предоставляемых новым репатриантам. Информацию об ульпанах второго уровня и условиях их оплаты можно получить у своего консультанта по интеграции. Ульпаны для пенсионеров открываются по всей стране.
Занятия в них проводятся по специально разработанным для пожилых людей программам. Помимо преподавания навыков иврита, в таких ульпанах предлагают теплую и благоприятную социальную обстановку для обучающихся. Информацию о работе ульпанов для пенсионеров можно получить у своего консультанта по интеграции.
Знание иврита является важным инструментом для успеха в работе. Имея в виду это бесспорное обстоятельство, регуляр- но организуются профессиональные ульпаны, где обучение ивриту на уровне ульпана "алеф" включает также и профес- сиональную терминологию.
В первую очередь такие ульпаны предназначаются для научно-технических работников, инже- неров, специалистов в сфере "хай-тек", для медицинских ра- ботников и учителей. В некоторых случаях в программу обучения могут быть включены термины на английском языке и приобретение компьютерных навыков. Во многих случаях предусматрива- ется участие профессионального психолога и специалистов.
Обучение в таких ульпанах оказывается полезным еще и потому, что классы в них состоят из коллег, что предполагает большую социальную и психологическую поддержку. Курс профессионального иврита — изучение языка, ориенти- рованное на трудоустройство, подчеркивает профессиональ- ные аспекты с самой начальной стадии обучения.
Студенты пользуются услугами профессионального психолога и коорди- натора по трудоустройству. Ульпан предназначен для всех ре- патриантов, не включая обладателей профессий, требующих лицензии.
Курс "продвинутого" иврита и терминологии — такие ульпа- ны ориентируются главным образом на подготовку учащихся к сдаче государственных экзаменов для получения лицензии на работу по специальности в Израиле. Поэтому в учебных программах этих ульпанов особое внимание уделяется изуче- нию иврита с учетом особенностей той или иной специаль- ности включая терминологию и профессиональную лексику и развитию у репатриантов навыков понимания разговорной речи.
Ульпан предназначен для репатриантов — обладателей профессий, требующих лицензии, таких как врачи, фармацев- ты, парамедики, адвокаты, аудиторы, психологи и пр. Запись в профессиональный ульпан Чтобы записаться в профессиональный ульпан, следует обратиться к своему консультанту по интеграции. При этом надо представить справку об окончании ульпана "алеф". Перед началом обучения Министерство просвещения прово- дит экзамен для определения уровня владения ивритом, по- сле чего репатрианты могут начать обучение в группе, соот- ветствующей их знаниям.
Курсы проводятся по всей стране и открываются при наличии минимального количества желающих. Кроме обычных ульпанов, отделом образования для взрослых Министерства просвещения организуются специальные уль- паны для репатриантов с инвалидностью.
Информацию о таких ульпанах можно получить у своего консультанта по интеграции в местном отделении Министерства алии и интеграции или непосредственно в самих ульпанах например, ульпан для репатриантов с проблемами передвижения "Нагиш" в Иерусалиме, ульпан для слабослышащих "Аха" в Бейт Элен Келлер в Тель-Авиве и пр. По поводу изучения иврита лицами с психическими расстройствами следует обращаться в местное отделение Министерства здравоохранения.
Обучение ивриту школьников целиком находится в ведении Министерства просвещения, которое выделяет специальные часы для преподавания языка в школах, где учатся дети - но- вые репатрианты, в соответствии с датой репатриации и числом учащихся-репатриантов в классе. Учебные часы выделяются для изучения иврита как второго языка, для улучшения иврита, а также для укрепления знаний и устранения пробелов в изучаемых материалах школьной программы.
Каждый новый репатриант имеет право на минимальное количество таких часов, даже если он является единственным новым репатриантом в школе.
Дети вернувшихся израильтян также имеют право на специальные часы для улучшения их навыков в иврите и для устранения пробелов в знаниях. Родители детей с особыми потребностями должны прокон- сультироваться со школой, чтобы проверить льготы, которые. В любом случае, такие школьники имеют право как минимум на такие же вспомога- тельные уроки, как и все другие учащиеся-репатрианты. Языком обучения в израильских вузах является иврит: лекции и мастер-классы на иврите, экзамены на иврите, и представлять свои учебные работы в большинстве случаев также надо будет на иврите, — для учебы в высших и специальных учебных заведениях Израиля надо знать иврит на достаточно высоком уровне.
Поэтому репатрианты, желающие стать студентами израильских вузов, должны приступить к изучению иврита буквально с первых дней пребывания в стране. Учиться они могут в ульпанах общего типа, в ульпанах-киббуцах или в специальных молодежных ульпанах. Хотя студенты-репатрианты могут поступать в любой ульпан, им настоятельно рекомендуется изучать иврит в рамках одной из подготовительных программ, проводимых Управлением по делам студентов, поскольку они разработаны специально для них.
Учащиеся молодежных ульпанов — молодые репатрианты и студенты, учебная программа адаптирована к академическому уровню иврита и опирается на университетские учебники. Начало и завершение занятий, как правило, совпадают с учебным годом. Занятия включают подготовку к экзаменам на определение уровня владения ивритом, соответствующего академичес- кому, а также интенсивное взаимодействие с Управлением по делам студентов, включая распространение и разъяснение полезной информации, индивидуальные консультации по продолжению учебы, встречи и ознакомительные экскурсии по учебным заведениям Израиля и пр.
Предакадемическая программа TAKA также включает изучение иврита на необхо- димом академическом уровне, но экзамен, как правило, сдает- ся уже в университете; даты проведения экзамена соотносят- ся с началом осеннего или весеннего семестров. Для получения дополнительной информации следует обра- щаться в Управление по делам студентов по месту жительства.
При поступлении в вузы и университеты нужно сдать отборочный экзамен по ивриту бхинат миюн. Этот экзамен определяет уровень владения ивритом для распределительного экзамена бхинат шибуц. Знание языка оценивается от уровня "алеф" начальный до "вав" высокий уровень.
Распределительный экзамен можно сдать только один раз, поэтому рекомендуется сдавать его ближе к концу обучения в ульпане. Абитуриенты, продемонстрировавшие высокий уровень владения ивритом на распределительном экзамене, имеют возможность сдать экзамен на освобождение бхинат птор. Для получения освобождения нужно набрать на экзамене не менее 75 баллов. Определяемые на таких экзаменах уровни владения языком не всегда эквивалентны уровням, выставляемым ульпанами за пределами университетов.
Учащиеся, которые не получали школьный аттестат зрелости багрут в Израиле и не сдавали психометрический экзамен на иврите, должны пройти экзамен на знание академического иврита экзамен "Яэль". Этот экзамен является одним из обязательных требований для поступления в университеты и академические колледжи Израиля. Оценки, полученные на экзамене, используются вузами как для зачисления на учебу, так и для распределения на курсы обучения ивриту в соответствии с уровнем, пока не будет получено "освобождение" птор от изучения иврита во время учебы.
Управление по делам студентов периодически проводит. Минимальным уровнем для поступления в университет в большинстве случаев является "далет" верхний промежу- точный.
При этом, чтобы поступить на некоторые факультеты — такие, например, как юридический, медицинский, истории Израиля, иудаистики — требуется более высокий уровень владения языком "хей" или "вав". Студентам, сдавшим иврит на минимальный уровень и не получившим освобождения от дополнительного изучения иврита, в процессе обучения в вузе нужно сдать экзамен.
Сдать этот экзамен чаще всего требуется до начала второго года обучения и почти всегда — до его окончания. Это означает, что многие студенты вынуждены брать допол- нительные уроки иврита. Как правило, многие университеты предлагают летние курсы и курсы во время зимних каникул. Поскольку студентам предоставляются различные бесплат- ные программы для улучшения знания иврита, Управление по делам студентов не оказывает помощи в их прохождении.
В то же время Управление по делам студентов предлагает обучение в летнем ульпане, бесплатном для репатриантов, имеющих на это право нужно проверить свое право в Управлении. Проводимые во время семестра курсы иврита обычно длятся 14 недель и разделены на шесть уровней — от "алеф" до "вав".
Количество учебных часов, как правило, варьируется от 6 до 16 в неделю, в зависимости от уровня и программы обучения. Кроме того, существует целый ряд дополнительных курсов, которые предназначены для улучшения конкретных языковых навыков — таких, как чтение газет, письмо, устная речь. Подготовительная программа "мехина" для репатриантов "Мехина" — это университетская подготовительная программа, обязательная для репатриантов, окончивших среднюю школу за границей, аттестат зрелости багрут которых не признан эквивалентным израильскому репатриантов из США, России, Украины, Южной Африки, Латинской Америки и пр.
Для поступления на подготовительное отделение "мехину" нужно пройти экзамены, выясняющие общий уровень знаний абитуриентов в рамках школьной программы, а также знание языков — иврита и английского. Также нужно указать профиль будущей учебы: общественно-гуманитарный, естественно- научный или технический. В соответствии с этим профилем определяется программа обучения.
Занятия продолжаются один академический год и включают изучение иврита, английского, а также курсы по специаль- ности в зависимости от выбранного направления. Оценка, полученная по окончании подготовительной программы, является составной частью общего балла, наряду с оценкой, полученной при прохождении психометрического теста, и учитывается при поступлении в университет. Кроме того, студенты принимают участие в различных культурных и общественных мероприятиях.
Студенты программы также имеют право на частичное участие в финансировании курса подготовки к психометрии, тесту "GMAT" и экзамену "Mitam". Обучение длится примерно 5 месяцев. Перед поступлением на программу нужно пройти тест на знание иврита. Программа проходит в различных учебных учреждениях Израиля: Еврейском университете в Иерусалиме, Академическом колледже в Ашкелоне, Тель-Авивском университете и Академическом педагогическом колледже "Гордон" в Хайфе.
Открытие курса зависит от количества репатриантов, записавшихся на программу, наличия бюджета на данный момент и действия временного постановления министерства. В период обучения на программе "ТАКА" репатрианты могут иметь право на пособие по обеспечению прожиточного минимума при условии, что они соответствуют критериям Службы национального страхования. Программа "Ульпан-киббуц" предусматривает интенсивное изучение иврита и обязательную работу в киббуцном хозяйстве: на киббуцных предприятиях, фермах, в столовой, в яслях, садиках и других сферах деятельности, — там, где это требуется киббуцу в данный момент.
Программа предлагает интенсивное изучение иврита в течение пяти месяцев, от 18 до 24 часов в неделю, всего примерно часов. Уровень ульпана гарантирует знание языка в пределах достаточных для успешной профессиональной и социальной интеграции.
Перед началом курса студенты распределяются по группам согласно результатам экзамена, изучение языка проводится дифференцированно. Право на участие в программе имеют репатрианты в возрасте лет, несемейные или семейные пары без детей.
При приеме на программу участники подписывают декларацию о состоянии здоровья. Молодые люди живут в киббуце, по человека в комнате, пользуются всеми коммунальными и прочими услугами, им полагается трехразовое питание, для них проводятся интересные встречи, вечера и экскурсии.
Участие в программе "Ульпан-киббуц" оплачивается репа- триантами, плата относительно невелика, что позволяет в.
Запись на программу и дополнительная информация — в мест- ных представительствах Еврейского агентства Сохнут. Все кандидаты должны пройти собеседование с представителем Еврейского агентства. Сайт предназначен для новых репатриантов и старожилов, заинтересованных в повышении уровня знания языка и желающих больше узнать об израильской истории и культуре. Материалы, выложенные на сайте, позволяют легко усвоить учебный материал, практиковаться в различных аспектах владения языком и изучать новые темы на иврите в любое время и в любом месте.
Министерство алии и интеграции также поддерживает различные проекты и программы, направленные на улучшение владения ивритом среди различных возрастных групп населения. Например, к таким проектам относится программа радио РЭКА "Время иврита", во время которой рассматрива- ются и объясняются слова и идиомы иврита, радиослушатели могут задать вопрос в прямом эфире.
Программа выходит на русском, амхарском, английском, испанском и французском языках в соответствии с программой передач на радио РЭКА. Предлагаем вам несколько советов, чтобы помочь лучше освоить иврит в ульпане.
Они основаны на опыте препо- давателей ульпанов и тех, кто в них учился. Преподаватели, как правило, не готовы переводить термины на другие языки. Вместо этого они будут использовать слова, которые учащиеся уже получили, и сам контекст материала для того, чтобы передать смысл новых терминов.
